Vyplač si svě srdce do měho, dítě, protože pláče s tebou.
Približi svoje tužno srce mome, dijete, jer i ono plaèe s tobom.
Vloží to srdce do vašich rukou.
Legenda kaže da se tako srce uskladi s rukom.
Mám srdce, do kterého mě můžeš střelit či bodnout, ale nemám v sobě žádné city ani sympatie.
Imam srce, može biti probodeno, bez sumnje. I ako prestane kucati, ja više ne postojim, ali znaš, nema u njemu blagosti, nema simpatije, nema osjeæaja.
Skoro půl století, 47 let, nestačilo historii, nespochybnitelné a nepředvídatelné, aby uvrhla Johanino srdce do zapomění.
Gotovo pola veka. 47 godina. nije bilo dovoljno za istoriju, ravnodušnu.Nepredvidljivu, da ogrne Huanino srce zaboravom.
Protože teď mě ta... strašidelná holka sleduje celej den... navíc mi strčila vystřižený srdce do skříňky.
Zbog èega mi je žao. Zato što sad imam ovo... malo jezivo stvorenje koje mi namiguje po ceo dan... gura poruke u obliku srca u ormariæ.
Nemohl by žít, kdyby dal své srdce do truhly.
Nije mogao bukvalno da stavi svoje srce u škrinju.
Dostaňte její srdce do normálu, do zítřka bude kompletně vyléčená.
Vratite joj srce u normalu. Bit æe potpuno zdrava do sutra.
Jenom zvednu ze země svoje srdce, do prdele.
Samo da pokupim srce sa jebenog poda.
Slibuji ti, že ti vkládám své srdce do dlaní.
Obeæajem ti da stavljam svoje srce u tvoje ruke.
Pořád uvádíš moje srdce do závodů.
Još uvek teraš moje srce da zalupa. Zaista.
Um, já půjdu dát ta srdce do vody, takže...
Ja æu ipak baciti srce u vodu tako da...
Bolí mě na hrudi jako kdyby někdo... strčil moje srdce do svěráku a utáhl ho.
Imam bolove u grudima, kao da mi je neko... stavio srce u stegu i jednostavno ga steže.
Jmenovalo se to Ze srdce do vřesů:
Zvala se "Od ognjišta do pustare:
My... žijeme ve světě, který touží po řádu, a tím je umění, učení, a lidé, kteří tvoří něco, co přinese boží srdce do jejich společenství.
Živimo u svijetu koji teži redu, što je umjetnost, uèenje, ljudi koji stvaraju nešto što æe donijeti Božje srce u njihovu zajednicu.
Před pár týdny, když mi Leah poslala srdce do Dárfúru.
Uh, prije par tjedana, nakon što je Leah poslala moje srce u Darfur.
Bratře, co kdybychom si promluvili, ze srdce do srdce, na chvilku.
Brate, ako možemo poprièati, iz srca, na momenat.
Máme potvrzeno, že v nemocnici dárce předali srdce do transportní sanitky.
Potvrðeno nam je da srce stavljeno u kola u donatorskoj bolnici.
Někdo tu šperkovnici ukradl a to srdce do ní ukryl.
Neko je ukrao i stavio u nju srce.
První bodnutí jde přímo do srdce,... do pravé síně, smrtelné.
Први убoд je oтишao прaвo у срцe крoз дeсну прeткoмoру, фaтaлнo.
Co, jíst kuřecí srdce do konce života?
Šta, da jedem pileća srca do kraja života?
Nedávej svoje srdce do rukou slepice.
Ne stavljaj svoje srce u kokošje ruke.
Když vyrostete jako já, život vám dá vaše srdce do klece.
Kada odrastate kao što sam ja, život vam stavi srce u zatvor.
Um, někteří blbec jen zlomil srdce do, jako, 30, 000 milionu kusů.
Neki kreten mi je slomio srce na otprilike 30, 000 miliona deliæa.
První musí pohřbít své srdce do tmavého dřeva pod sněhem, přesto stále cítí jeho bolest.
Prvi æe pokopati svoje srce u mraènoj šumi pod snegom, ali æe ipak osetiti njegov bol.
Poslalo to jeho srdce do vesmíru, což ho mělo zabít, ale... teď oba sdílíte Aprilino srdce.
Šalje mu srce u svemir, što bi trebalo da ga ubije, ali... sada oboje delite Ejprilino srce.
Jak dokážeš schovat to velké zlaté srdce do toho malého perfektního těla?
Mislim kako ti to veliko dobro srce stane u to malo perfektno telo?
0.60291290283203s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?